Песенная традиция деревни Суюрка Куединского района Пермского края: свадебный фольклор

О настоящем издании

     В настоящем издании представлены образцы музыкального фольклора, репрезентирующие локальную традицию деревни Суюрка Куединского района Пермского края.

     Сборник знакомит с циклом свадебного фольклора, включая описания обрядов и обычаев. Фольклорные тексты записаны в 1995–2001 гг. В аудиоприложении приведены экспедиционные записи текстов, вошедших в книгу.

     Издание предназначено для специалистов по фольклору, этнографии, культурной антропологии, а также для всех, кто интересуется историей и народной культурой Пермского края.

     Исследование и издание осуществлено за счет средств гранта РФФИ (научный проект № 20-012-00416 «Фольклорный архив: принципы хранения, систематизации и публикации экспедиционных материалов»).

     Рекомендовано к печати Ученым советом Пермского федерального исследовательского центра УрО РАН

Авторский коллектив:

ЧЕРНЫХ Александр Васильевич, член-корреспондент РАН, доктор исторических наук, главный научный сотрудник Отдела истории, археологии и этнографии Пермского федерального исследовательского центра УрО РАН (руководитель проекта, ответственный редактор)

МЕХНЕЦОВ Алексей Анатольевич, этномузыколог (нотные расшифровки музыкальных записей)

МЕХНЕЦОВА Галина Николаевна, этномузыколог (нотные расшифровки музыкальных записей)

ЧЕРНЫШЕВА Юлия Сергеевна, научный сотрудник Отдела истории, археологии и этнографии Пермского федерального исследовательского центра УрО РАН (расшифровка записей, подготовка раздела о свадебной обрядности)

РУСИНОВА Ирина Ивановна, кандидат филологических наук, доцент Пермского государственного национального исследовательского университета (расшифровка записей, составление словаря диалектных и малоупотребительных слов)

СИВКОВ Олег Сергеевич, сотрудник Пермского краевого дома народного творчества (обработка аудиозаписей)

СУХАНОВА Марина Евгеньевна, сотрудник Отдела истории, археологии и этнографии Пермского федерального исследовательского центра УрО РАН (расшифровка записей, составление корпуса текстов, техническая работа с комментариями)

     
     Оформление: ООО «Маматов»

     Сборник выпущен при поддержке:

     
     Российская академия наук, Уральское отделение, Пермский федеральный исследовательский центр (ПФИЦ УрО РАН)

     
     ГКБУК Пермский дом народного творчества «Губерния»

Песни свадебного обряда д. Суюрка

В аудиозаписях представлены: одноголосное исполнение, ансамблевое пение двух, трёх и пяти участников. Некоторые песни представлены исполнениями в разных сессиях. «Сессиями» мы называем одномоментную запись, которая в разных случаях выполнялась на один, два и более магнитофонов. Один магнитофон был настроен на общую запись исполнителей. Другие вели запись по принципу "блуждающего микрофона".

При обозначении аудиотреков используется следующий принцип нумерации:

первая цифра – обозначение музыкального текста по книге;

вторая цифра – нумерация сессии;

латинскими буквами обозначены магнитофоны, ведущие запись одной сессии.

Беседы о свадьбе

В приложении мы публикуем аудиофрагменты бесед с информаторами, уроженцами и жителями д. Суюрка. Основной корпус публикуемых материалов представляют записи 2001 года. Задача бесед с информаторами – уточнение деталей свадебной обрядности, материалы которой собирались в 1995-1996 годах. Этим обусловлены тематика бесед и вопросы собирателя. Целью публикации аудиофрагментов бесед является, прежде всего, стремление показать особенности живой разговорной речи жителей деревни Суюрка, одной из островных диалектных традиций южных районов Пермского Прикамья.